Ar-condicionado para uns, água racionada para outros