PMs são indiciados por morte de motoboy desarmado em SP