Share This Article
HRW — Human Rights Watch | Observatório Internacional de Direitos Humanos

- As forças alinhadas com o governo iemenita parecem ter usado força excessiva em Fevereiro contra manifestantes que apoiavam o Conselho de Transição do Sul em Aden.
- As forças governamentais em três locais dispararam contra manifestantes que apoiavam o grupo e efectuaram detenções e detiveram pessoas durante dias sem o devido processo em Aden e Hadramout.
- O governo do Iémen deve responsabilizar e fazer justiça pelas violações do Conselho de Transição do Sul em áreas anteriormente sob o seu controlo, e não repetir as mesmas violações que condenou anteriormente.
(Beirute) –Iemenita as forças alinhadas com o governo parecem ter usado força excessiva contra os manifestantes, bem como detidos arbitrariamente alguns manifestantes em Fevereiro, disse hoje a Human Rights Watch.
Ao longo de Fevereiro de 2026, registaram-se vários protestos em apoio ao Conselho de Transição do Sul (CTE). A Human Rights Watch investigou protestos ocorridos em três províncias do Iémen: Aden, Shabwa e Hadramout. As forças governamentais alegadamente mataram pelo menos seis pessoas e feriram dezenas nestes confrontos com manifestantes em Aden e Shabwa, e detiveram dezenas de pessoas em Hadramout. A Human Rights Watch descobriu que as forças governamentais usaram força excessiva contra os manifestantes e detiveram arbitrariamente manifestantes em Aden.
“O governo do Iémen há muito que pretende defender a liberdade de expressão, mas as suas ações não correspondem às suas palavras”, disseNiku Jafarniapesquisador do Iêmen e Bahrein da Human Rights Watch. “O governo deveria garantir que os direitos dos iemenitas sejam respeitados durante este período, em vez de violar o seu direito à liberdade de expressão.”
Em 30 de dezembro de 2025, Rashad al-Alimi, chefe do Conselho de Liderança Presidencial do Iêmen,anunciado um estado de emergência nacional de 90 dias após a tomada do governo de Hadramout pelo STC. Uma semana depois,Forças de coalizão lideradas pela Arábia Saudita eforças governamentais empurrou o STC para fora dos territórios onde tinha ganho o controlo em Dezembro.
Ao longo de Fevereiro de 2026, as pessoas saíram às ruas em todo o sul do Iémen para mostrar apoio ao CTE, que tinha anunciado recentemente a sua dissolução.
A Human Rights Watch entrevistou 13 pessoas entre 10 de Fevereiro e 6 de Março, incluindo manifestantes que tinham sido detidos, testemunhas do uso da força pelas forças governamentais e representantes do CTE. Os investigadores também verificaram fotografias e vídeos publicados online dos protestos que mostram o uso da força, bem como manifestantes feridos, incluindo duas crianças. A Human Rights Watch escreveu ao governo do Iémen em 12 de março para solicitar a sua resposta às conclusões da Human Rights Watch, mas não recebeu resposta.
Na capital da província de Hadramout, Seiyun, no dia 6 de Fevereiro, as forças governamentais dispararam contra manifestantes no aeroporto de Seiyun, onde exigiram a remoção da bandeira nacional do Iémen e de uma fotografia do rei saudita. O STC apoiou publicamentemovimento de independência do sul do Iêmen e usou a bandeira do Iêmen do Sul, que foi um estado entre 1967 e 1990 antes de se unificar com o norte do Iêmen. Ninguém foi morto ou ferido, tanto quanto a Human Rights Watch pôde apurar.
As forças governamentais detiveram dezenas de manifestantes e dois líderes do CTE nas suas casas no dia seguinte. Os líderes do STC foram acusados de incitar as pessoas a protestar, enquanto os quatro manifestantes entrevistados disseram que não tinham sido acusados e foram libertados após vários dias.
Em 11 de Fevereiro, manifestantes na capital governamental de Shabwa, Ataq, tentaram invadir um edifício governamental – alguns deles armados – para retirar a bandeira do Iémen e substituí-la pela bandeira do STC. Tanto no início do protesto, que parecia ter sido pacífico com base nas informações recebidas pelos investigadores e num vídeo transmitido em direto analisado pelos investigadores, como no edifício do governo, as forças governamentais dispararam contra os manifestantes.
Alguns manifestantes também dispararam contra as forças governamentais, embora a Human Rights Watch não tenha conseguido determinar quem disparou primeiro. Cinco pessoas morreram e 39 ficaram feridas,de acordo com Al Jazeera, citando uma declaração do vice-chefe da Autoridade do Hospital Geral Shabwah, Rami Lamas.
Manifestantes pró-STC em Áden, no dia 19 de Fevereiro, tentaram invadir o palácio presidencial. As forças de segurança governamentais dispararam contra eles, matando uma pessoa e ferindo pelo menos 25, afirmou o STC numa declaração à Human Rights Watch. Um activista dos direitos humanos que acompanha os casos disse à Human Rights Watch que as forças governamentais também detiveram 28 pessoas.
Segundo o activista, bem como a documentação da Human Rights Watch, os detidos não tiveram o devido processo e foram detidos durante mais de duas semanas sem serem levados perante um juiz ou acusados de um crime, tornando as detenções arbitrárias.
A Human Rights Watch acredita, com base nas provas que analisou, que as forças governamentais em Aden usaram força excessiva contra manifestantes pacíficos.
Os protestos foram dirigidos, pelo menos em parte, pelo STC. O CTE em Hadramout; Aidarous al-Zubaidi, líder do CTE; e o CTE em Aden fizeram declarações sobre4 de fevereiro,10e19respectivamente, apelando aos apoiantes do STC para protestarem. Vários líderes do STC participaram nos protestos, incluindo o líder do STC em Shabwa, Shiekh Lahmer Ali Laswad.
O Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos (PIDCP), do qual o Iémen é parte, protege os direitos à liberdade de expressão e de reunião pacífica. Nos termos do pacto, o pessoal responsável pela aplicação da lei é obrigado a respeitar os direitos fundamentais. OConstituição iemenita também prevê o direito à liberdade de expressão e à participação política nos termos do artigo 42.º.
O PIDCP permite apenas restrições limitadas ao direito de reunião pacífica que sejam “necessárias numa sociedade democrática” para proteger uma gama restrita de interesses importantes, incluindo a ordem pública, a segurança pública e os direitos de outros.
O Comité dos Direitos Humanos das Nações Unidas, um órgão especializado internacional que monitoriza o cumprimento do PIDCP,afirmou que as restrições justificadas por razões de segurança pública exigem que as autoridades demonstrem “um risco real e significativo para a segurança das pessoas (para a vida e a segurança das pessoas) ou um risco semelhante de danos graves à propriedade”.
O governo do Iémen deve assegurar uma investigação rápida e eficaz de todos os casos em que as forças de segurança dispararam contra manifestantes e responsabilizar qualquer pessoa responsável por qualquer uso ilegal da força.
Ao longo dos 11 anos de conflito no Iémen, todas as partes em conflito, incluindo tanto o governo iemenita como o CTE, suprimiram a liberdade de expressão e violaram os direitos dos manifestantes.
“À medida que o poder muda de mãos no sul do Iémen, as partes em conflito precisam de pôr fim ao ciclo de violações”, disse Jafarnia. “O governo do Iémen precisa de responsabilizar e fazer justiça pelas violações do CTE em áreas anteriormente sob o seu controlo e não repetir as mesmas violações que condenou anteriormente.”
Áden, 19 de fevereiro
Em 19 de fevereiro de 2026, apoiadores do Conselho de Transição do Sul (STC) tentaram invadir o palácio presidencial em Aden. Em resposta, as forças de segurança governamentais dispararam contra os apoiantes, matando uma pessoa e ferindo pelo menos 25, de acordo com a declaração de um representante do STC enviada à Human Rights Watch.
Um vídeo que compila vários clipes de fontes desconhecidas, publicado pelo canal de notícias indiano Mirror Now e geolocalizado pela Human Rights Watch, mostra centenas de pessoas protestando pacificamente do lado de fora de uma barreira a dois quilómetros do palácio presidencial. Outro clipe mostra dezenas de manifestantes rompendo a barreira e jogando destroços nas forças de segurança próximas.
Dois veículos blindados enfrentam a barreira, assim como dezenas de membros das forças armadas de segurança. Tiros podem ser ouvidos por toda parte, e os pesquisadores identificaram pelo menos três incidentes de forças de segurança disparando para cima, incluindo tiros de uma metralhadora montada em um veículo blindado. Num outro vídeo publicado nas redes sociais, um dos veículos blindados inicialmente se afasta dos manifestantes, mas depois acelera diretamente em direção a eles, parando pouco antes de alcançá-los.
A Al Jazeera disse que “obteve [footage] pretendendo mostrar vários indivíduos feridos no local.” A Human Rights Watch não revisou esta filmagem. A Human Rights Watch analisou um vídeo South24 que teria sido gravado no hospital Aboud, em Aden, e que mostrava 12 manifestantes feridos, incluindo dois homens mais velhos e uma criança.
O governoAgência de Notícias Saba disse que um alto funcionário do Conselho de Liderança Presidencial descreveu os protestos como “atos de incitamento” e “mobilização armada” e disse que as forças governamentais “exerceram a máxima contenção” na resposta. Comitê de segurança de Adenafirmou que as ações dos manifestantes “obrigaram as autoridades de segurança a cumprir o seu dever de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis, garantindo a proteção das instituições soberanas e a preservação da segurança e estabilidade”.
As forças de segurança também prenderam muitos manifestantes. Um activista baseado em Aden forneceu uma lista de 28 manifestantes detidos à Human Rights Watch; 17 deles foram transferidos para a prisão de al-Mansora.
O pai de um dos detidos disse à Human Rights Watch que as autoridades não permitiram que o seu filho de 19 anos telefonasse à família para lhes dizer quando foi detido: “O meu filho não voltou para casa [the night of the protest]e pensamos que ele foi passar a noite na casa de um de seus parentes. No dia seguinte, quando ele não voltou e vimos as fotos do protesto e as pessoas disseram que havia detidos, começamos a procurá-lo, e foi então que soubemos que ele estava detido no Palácio Ma’ashiq.”
O pai disse que até 2 de março o seu filho ainda não tinha sido libertado, apesar de várias promessas das autoridades. “As forças de segurança em Ma’ashiq continuaram a dizer-nos que iriam libertar [the detained protesters] amanhã ou depois de amanhã, mas não o fizeram e os transferiram para a prisão central em al-Mansora em 26 de fevereiro.” Ele foi libertado em 8 de março.
O irmão de outro detido disse que o seu irmão também não foi libertado após duas semanas, que as autoridades não permitiram que o seu irmão telefonasse à sua família e que só puderam visitá-lo uma vez, depois de ter sido transferido de Ma’ashiq para a prisão de Al Mansoura, depois de ter sido detido durante nove dias no palácio. Seu irmão também foi libertado em 8 de março.
Ambos não sabiam que quaisquer acusações haviam sido feitas contra seus familiares.
As forças de segurança em Aden afirmaram num comunicado de 20 de Fevereiro que “Elementos armados… tentaram infiltrar-se para realizar actos de sabotagem. Apesar da máxima contenção das forças de segurança, a insistência destes elementos em cruzar as linhas vermelhas, visando as forças de segurança e tentando invadir o portão exterior do Palácio Ma’ashiq constituiu um ataque premeditado e organizado”.
A Human Rights Watch não conseguiu verificar as alegações das forças de segurança de que os manifestantes tinham como alvo as forças de segurança, embora os vídeos mostrassem manifestantes a tentar invadir a barreira a dois quilómetros do palácio.
Em 8 de março, Rashad al-Alimi, chefe do Conselho de Liderança Presidencial do Iémen, ordenou a libertação imediata dos manifestantes detidos, de acordo comsite de notícias al-Mashhad. Em 9 de Março, a Human Rights Watch confirmou que os detidos tinham sido libertados por ordem presidencial.
Hadramout, 6 de fevereiro
No dia 6 de Fevereiro, manifestantes que apoiavam o STC marcharam em Seiyun e alguns mais tarde realizaram uma manifestação no aeroporto local. As Forças do Escudo Nacional, alinhadas pelo governo, dispararam contra os manifestantes no aeroporto e prenderam cerca de 35 pessoas durante o protesto ou no dia seguinte.
Os investigadores entrevistaram cinco pessoas, incluindo Amgad Sabeeh, chefe do departamento de comunicação social e cultura do STC em Hadramout, e quatro pessoas que foram presas nos protestos.
Sabeeh e um dos presos disseram que os manifestantes marcharam pacificamente pela cidade. O manifestante disse que alguns manifestantes escalaram as paredes de um centro de alfabetização e do palácio do governo e derrubaram a bandeira nacional do Iémen e a imagem do rei da Arábia Saudita em ambos os locais.
Ele disse que depois que os manifestantes leram uma declaração final, alguns seguiram para o aeroporto de Seiyun, sentados em frente ao portão, exigindo que a bandeira do Iêmen fosse removida. Ele disse que após cerca de 45 minutos, “uma força desconhecida interveio e abriu fogo diretamente da direção das plantações de dendezeiros [east of the airport]em direção aos manifestantes [and the airport security forces].”
Em resposta, disse ele, as Forças do Escudo Nacional começaram a “disparar histericamente” tanto contra a força desconhecida como contra os manifestantes, embora ninguém tenha morrido. As Forças do Escudo Nacional também prenderam alguns manifestantes.
Ele disse que como a pessoa que estava nas plantações de dendezeiros estava atirando contra os manifestantes, ele se escondeu atrás de um carro. Nesse momento, disse ele, um soldado das Forças do Escudo Nacional, que reconheceu pelo uniforme, o encontrou, disparando para o ar “para intimidar [him]”, e posteriormente o prendeu. Ele disse que enquanto estava detido, um investigador lhe disse que havia um terceiro que disparou contra as forças de segurança, então elas tiveram que responder.
Três outros disseram que as forças governamentais os prenderam durante o protesto no aeroporto ou quando tentavam sair. Dois disseram que eles e outros manifestantes foram acusados de “assaltar o aeroporto”, embora tenham afirmado que o protesto foi pacífico e não havia intenção de invadir o aeroporto.
Um deles disse que quando o seu irmão veio ao aeroporto para pedir a sua libertação, o irmão também foi preso. Ele foi solto no dia seguinte.
As quatro pessoas entrevistadas afirmaram que durante a investigação foram acusadas de agressão ao aeroporto, o que negaram. As autoridades mantiveram-nos no aeroporto, um local de detenção não oficial, durante vários dias, sem apresentar queixa contra eles. Quando foram libertados, as autoridades condicionaram a sua libertação à assinatura de um compromisso afirmando que não participariam mais em protestos “não licenciados”.
Dois dos detidos disseram que cerca de 50 manifestantes foram mantidos no aeroporto com eles e um disse que foram forçados a dormir no chão. Um deles disse que passaram uma noite “sem água e foram proibidos de usar o banheiro até a manhã seguinte”.
Sabeeh disse que as forças foram à sua casa para prendê-lo e, quando não conseguiram encontrá-lo, esperaram do lado de fora por várias horas antes de partir. Ele disse à Human Rights Watch que fugiu para uma área segura. Ele disse que as forças de segurança acusaram-no e a vários outros líderes do STC de “incitar as pessoas a protestar”.
Ele disse que aqueles que destruíram as imagens e as bandeiras do Iémen “não pertenciam ao CTE” e eram “infiltrados”. A Human Rights Watch não conseguiu verificar esta afirmação. Contudo, a liderança do STC em Hadramout fez umadeclaração em 4 de fevereiro, apelando aos apoiantes para marcharem em 6 de fevereiro, com “firmeza e resiliência”.
Shabwa, 11 de fevereiro
Os apoiantes do CTE lideraram uma marcha através de Ataq um dia depois de Aidarous al-Zubaidi, o chefe do CTE, ter apelado aos apoiantes do X “para prosseguirem com as vossas lutas nas várias arenas e frentes da revolução”. As forças governamentais dispararam contra os manifestantes, matando pelo menos 5 pessoas e ferindo 39,de acordo com a declaração de Rami Lamas, vice-chefe da Autoridade do Hospital Geral Shabwah, à Al Jazeera.
A Human Rights Watch conversou com cinco pessoas que participaram do protesto: um jornalista; um líder do CTE; Nasser al-Khalife, o chefe do Iêmen sociedade civil organização Dameer Association for Rights and Freedoms; e dois outros activistas dos direitos humanos.
Na noite anterior ao protesto, o local do protesto foi destruído junto com microfones, alto-falantes e bandeiras do sul do Iemini que haviam sido instaladas lá. O líder do STC disse que as pessoas que estavam perto da plataforma disseram que veículos militares blindados e tropas pertencentes às Forças de Defesa e Forças Especiais de Shabwa sob a autoridade do governador de Shabwa – que recentemente mudou a sua lealdade do STC – se aproximaram da plataforma. O líder do STC disse que aqueles com quem falou viram estas forças destruir a plataforma e confiscar bandeiras do sul. O jornalista corroborou esse relato.
Tanto o líder do STC como o jornalista disseram que por volta das 9h00 do dia 11 de Fevereiro, os manifestantes reuniram-se no hospital Mohammed Bin Zayed, para marchar até à praça próxima. Eles disseram que forças especiais e pessoal de segurança alinhados ao governo tentaram impedi-los de chegar à praça e começaram a atirar contra os manifestantes. A Human Rights Watch não conseguiu verificar esta informação.
O jornalista e líder do STC disse que por volta das 9h30, Laswad, chefe do STC em Shabwa, chegou e liderou a marcha até à praça de protesto, embora as forças de segurança continuassem a disparar contra os manifestantes. Eventualmente, as forças retiraram-se e o protesto continuou pacificamente.
Depois disso, alguns manifestantes marcharam em direção ao centro da cidade, que inclui o principal edifício governamental de Shabwa – um local típico para protestos – disseram as pessoas entrevistadas. Disseram que, à medida que os manifestantes se aproximavam do edifício do governo, diferentes forças alinhadas com o governo começaram a disparar contra os manifestantes de várias direcções.
Um líder do STC que estava documentando o protesto disse:
Eu estava fotografando o que estava acontecendo e outra pessoa ao meu lado estava fotografando também e ele foi baleado e [I] mais tarde soube que ele estava ferido. Quando isso aconteceu, voltei para o meu carro e continuei fotografando dele. Enquanto eu fazia isso, um veículo blindado se aproximou de mim e disparou contra mim, ferindo-me.
Al-Khalife disse aos pesquisadores que havia “homens armados mascarados carregando rifles de assalto no meio dos manifestantes que atiravam contra as forças militares”. Ele disse que um deles também jogou uma bomba sonora no portão do prédio do governo. Duas pessoas entrevistadas confirmaram o relato de al-Khalife e acrescentaram que os homens armados eram soldados da Segunda Brigada das Forças de Defesa Shabwa, alinhada pelo CTE. A Human Rights Watch não conseguiu verificar estas alegações. Abdul Galil Shaif, representante do CTE em Genebra, disse à Human Rights Watch que os homens armados não eram oficialmente afiliados ao CTE.
A Human Rights Watch analisou imagens de uma gravação de uma transmissão ao vivo no Facebook, que um jornalista iniciou às 9h10 do dia 11 de fevereiro. A transmissão ao vivo mostra centenas de manifestantes pacíficos agitando bandeiras e cantando enquanto caminham pela rua principal de Ataq. Quarenta e três minutos após o início da transmissão ao vivo, várias pessoas desmascaradas, todas vestindo calças ou jaquetas camufladas, aparecem entre os manifestantes armados com rifles de assalto com padrão Kalashnikov, incluindo um grupo de homens em uma caminhonete.
Pouco depois, ouvem-se tiros e os manifestantes correm pela rua. Não está claro quem está atirando. Poucos minutos depois, os manifestantes chegam ao prédio da província e se deparam com veículos blindados, e mais tiros são ouvidos, inclusive de rifles automáticos e metralhadoras pesadas.
Numa declaração publicada em 11 de Fevereiro, o Comité de Segurança alinhado ao governo em Shabwa afirmou que “elementos infiltrados armados com vários tipos de armas” tinham “lançado um ataque flagrante contra membros das unidades militares e de segurança e seus veículos, visando-os com munições reais enquanto tentavam invadir o edifício da província de Shabwah”, e que “isto resultou numa série de vítimas e feridos”. Eles não disseram quem causou as vítimas e feridos, ou se algum de suas próprias forças foi ferido ou morto.
Em 6 de Março, a Human Rights Watch soube que o Ministério do Interior do governo iemenita tinha emitido um mandado de prisão para Laswad, acusando-o de incitar pessoas a atacar instituições civis.
A Human Rights Watch verificou um vídeo publicado nas redes sociais que mostra apoiantes do CTE em frente ao edifício do governo, com pelo menos um projétil a ser disparado do terreno do edifício do governo em direção aos manifestantes.
A Human Rights Watch também analisou duas fotografias e um vídeo de dois manifestantes feridos, alegadamente feridos nos confrontos. Ambos pareciam ser crianças. Ambos tinham imagens de líderes do CTE anexadas às suas camisas e um deles tinha uma bandeira do CTE enrolada na cabeça.
📌 Fonte original: Vigilância dos Direitos Humanos (HRW)
Este conteúdo foi produzido e publicado originalmente pela Vigilância dos Direitos Humanos (HRW) — organização internacional de defesa dos direitos humanos, sem fins lucrativos, com sede em Nova York (EUA). Todo o conteúdo é de propriedade da HRW e reproduzido aqui com fins jornalísticos e informativos. Para acessar o material original em inglês, acesse www.hrw.org.


