Share This Article
Balkan Insight — Jornalismo Investigativo sobre os Bálcãs e Leste Europeu

Por:
Gueto de lixo
Os aterros industriais são apenas um aspecto de uma questão muito mais ampla. Tal como mencionado por Octavian Berceanu, a maioria das cidades e vilas da Roménia dependem de locais de eliminação de resíduos comunitários.
Cluj-Napoca, que até recentemente acolheu o maior aterro municipal do país, foi agora transformado, sob a direcção da Comissão Europeia, num centro integrado de gestão de resíduos contendo uma estação de triagem, uma estação de tratamento mecânico-biológico e dois aterros mais pequenos.
Os problemas causados pelas montanhas de lixo não desapareceram, no entanto, com os cidadãos queixando-se regularmente do mau cheiro que emana do lixão. Alguns afirmam que o cheiro do lixo chega até Floresti, assentamento localizado a 15 quilômetros do aterro de Cluj-Napoca. E há pessoas que não têm outra escolha senão viver na sua vizinhança direta.
“O aterro foi muito importante para nós, porque não havia outro lugar onde pudéssemos trabalhar”, diz Andrea*, que mora nas encostas do aterro anterior, agora coberto de terra.
“Eu mesmo criei meus filhos trabalhando com o lixo. Mas agora [the authorities] abrimos um novo aterro sanitário e apenas algumas pessoas da nossa comunidade trabalham lá. O verão é realmente desagradável – todo o cheiro vem do depósito de lixo e fica pendurado em nossas casas durante semanas”, reclama ela.
Hoje, o nome do lixão, Pata-Rat, tornou-se sinônimo de quatro assentamentos localizados a centenas de metros do local de disposição de resíduos. Os seus habitantes são quase exclusivamente ciganos, que chegaram aqui em quatro vagas desde a década de 1960: alguns em busca de trabalho, alguns expulsos do centro da cidade pela reprivatização ou aumento dos preços das rendas, alguns despejados à força. Agora eles vivem em barracos superlotados, infestados de insetos e ratos, com lixo se acumulando por toda parte. Pata-Rat é considerado o maior gueto relacionado com resíduos e um exemplo flagrante da injustiça ambiental que os ciganos sofrem em toda a Europa Central e Oriental.
O ar ao redor do aterro está altamente poluído e a população de Pata-Rat sofre as consequências. Um inquérito de 2022 realizado pela ONG romena Desire revelou que todas as pessoas interrogadas afirmaram que viver perto da lixeira estava a afectar negativamente a sua saúde. As doenças mais comuns incluem problemas respiratórios, tonturas e tosse. Estas situações são agravadas pelo facto de muitos serviços públicos, incluindo ambulâncias, tenderem a evitar ir para o gueto.
Os assentamentos Pata-Rat enfrentam um futuro incerto. O prefeito de Cluj-Napoca prometeu “não haverá mais Pata-Rat” e seu governo anunciou em 2024 que planos fornecer habitação social às pessoas que ali vivem antes de demolir os edifícios.
Há dúvidas, no entanto, sobre se o reassentamento proposto é motivado apenas por boas intenções, uma vez que pouco antes de estes planos serem revelados, começou a construção de uma luxuosa cidade inteligente da Transilvânia numa colina com vista para Pata-Rat. No entanto, o desenvolvimento foi interrompido quando os investidores se retiraram, o que alguns temem que possa reduzir a motivação da cidade para ajudar os ciganos Pata-Rat.
Há também preocupações de que a saída do gueto apenas aprofunde a falta de acesso dos residentes aos serviços públicos e a exclusão dos transportes.
“É claro que quero sair daqui; quero proporcionar um futuro melhor para meus filhos. Já sofremos aqui porque não há transporte público adequado, então é difícil levar todas as crianças para escolas diferentes. Mas se eles me mudassem novamente, teríamos que mudar de escola novamente, o que também é um processo complicado de passar. Eu realmente não quero ser enviado para uma das comunas da área metropolitana”, diz Cristian, que mora em Pata-Rat desde que foi despejado do centro da cidade em 2010.
📌 Fonte original: Visão dos Balcãs
Este conteúdo foi produzido e publicado originalmente pelo Visão dos Balcãs — veículo de jornalismo investigativo especializado em reportagens sobre os Bálcãs e o Leste Europeu, integrante da Rede de Jornalismo de Crime Organizado e Corrupção (OCCRP). Todo o conteúdo é propriedade da Balkan Insight e reproduzido aqui com fins jornalísticos e informativos. Para acessar o material original em inglês, acesse balkaninsight. com.


