Share This Article
HRW — Human Rights Watch | Observatório Internacional de Direitos Humanos
Por:
O Senado dos EUA está atualmente debatendoa Lei de Elegibilidade do Eleitor Americano de Salvaguarda (SAVE)um projeto de lei que afirma abordar a fraude eleitoral, mas que na verdade criaria barreiras votar em milhões de pessoas. A conta seriaexigircomprovante de cidadania ao se registrar para votar, como passaporte ou carteira de motorista acompanhada de certidão de nascimento, documentação que falta a muitos. O projeto de lei afetaria desproporcionalmente as mulheres e as pessoas trans, especialmente aquelas pertencentes a grupos marginalizados.
As mulheres que mudaram seus nomes legais após o casamento estão entre aquelasmaioria afetado. Um Centro de Pesquisa Pew 2023enquetedescobriram que cerca de 85 por cento das mulheres mudam de sobrenome de alguma forma após o casamento, e umestima-se que 69 milhões de mulheresnos EUA têm nomes legais que não correspondem às suas certidões de nascimento. Para votar, eles precisariam de um passaporte que refletisse seu nome legal atual ou teriam que fornecerdocumentação adicionalcomo certidões de casamento, sentenças de divórcio ou documentos judiciais que reflitam a mudança de nome, embora os requisitos exatos permaneçam obscuros.
As pessoas transexuais também podem enfrentar barreiras, já que muitas não têm uma identificação consistente devido a diferentesestado efederal políticas, algumas das quaisproibir pessoas transexuais de atualizarem os marcadores de género, enquanto outros impõem requisitos onerosos. A exigência de múltiplas formas de identificação, incluindo uma certidão de nascimento, poderia criar problemas para os eleitores transexuais cujos documentos contenham marcadores de género inconsistentes.
As barreiras financeiras agravam as outras barreiras. A Lei SAVE Américaapresenta obstáculos logísticos e económicos que recaem mais duramente sobre as pessoas com baixos rendimentos e as comunidades marginalizadas. Muitosfalta de documentos como passaportes, carteiras de motorista ou certidões de nascimento e obtê-los exige taxas, transporte e licença do trabalho, custos que não são igualmente administráveis para todos. Como resultado, o projeto de lei corre o risco de excluir desproporcionalmente aqueles com recursos febris, ecoando preocupações historicamente associadas aos poll tax.
As mulheres e as pessoas transexuais com baixos rendimentos enfrentarão barreiras sobrepostas que tornarão a votação ainda mais difícil. Com base em dados de 2024 do US Census Bureau,19,9 milhõesas mulheres vivem na pobreza nos EUA, com as mulheres negras representadas desproporcionalmente.
O projeto também levanta sérias preocupações sob o direito internacional, incluindo os EUAobrigações ao abrigo do Pacto Internacional sobre os Direitos Civis e Políticos para garantir o direito de voto sem discriminação e restrições injustificadas. O Senado deveria rejeitar o projeto.
📌 Fonte original: Vigilância dos Direitos Humanos (HRW)
Este conteúdo foi produzido e publicado originalmente pela Vigilância dos Direitos Humanos (HRW) — organização internacional de defesa dos direitos humanos, sem fins lucrativos, com sede em Nova York (EUA). Todo o conteúdo é de propriedade da HRW e reproduzido aqui com fins jornalísticos e informativos. Para acessar o material original em inglês, acesse www.hrw.org.

