Tribunal dos EUA defende direito de procurar asilo

Um painel do Tribunal de Apelações dos Estados Unidos para o Distrito de Columbia rejeitado em 24 de Abril, a negação por parte do governo do direito de procurar asilo aos requerentes de asilo que chegam à fronteira sul. A decisão impede as deportações sumárias com base na proclamação do dia da posse do presidente Donald Trump de uma “invasão” na fronteira entre os EUA e o México.

O tribunal considerou que a lei de imigração dos EUA “deixa claro que o direito de solicitar asilo está amplamente disponível para todos os indivíduos estrangeiros presentes ou que chegam aos Estados Unidos, a menos que expressamente impedidos de solicitar”.

No ano passado, viajei para Panamá e Costa Rica para atender dezenas de requerentes de asilo de um Quem é Quem de refugiado-países produtores, incluindo Rússia, Irã, China, Afeganistão e Camarões. Todos chegaram após a posse de Trump com a intenção de pedir asilo; a todos foi categoricamente negada essa oportunidade e, em vez disso, foram detidos incomunicáveis, algemados e acorrentados, carregados em aviões e despejados em países com os quais não tinham qualquer ligação.

Nenhuma das pessoas que entrevistei, incluindo aquelas que fizeram relatos angustiantes de perseguição nos seus países de origem, teve a oportunidade de solicitar asilo. Para implementar a proclamação de Trump, o Departamento de Segurança Interna (DHS) emitiu orientações dizendo que os indivíduos “que atravessam entre os portos de entrada na fronteira terrestre sul” “não estão autorizados a solicitar asilo”.

E foi exatamente isso que aconteceu.

“Pedi asilo repetidamente… Ninguém me ouviu”, disse Mina, uma iraniana de 27 anos que se converteu ao cristianismo, à Human Rights Watch. “Não entendi por que eles não me ouviram. Então um oficial de imigração me disse que o presidente Trump havia encerrado o asilo, então eles iriam nos deportar.”

O tribunal ordenou agora que o DHS pare de deportar pessoas como Mina, embora os tribunais até agora não tenham decidido que Mina e outras pessoas como ela, a quem foi negado o acesso ao processo de asilo e deportadas injustamente, devam ser autorizadas a voltar para solicitar asilo.

Mas daqui para frente, a mensagem do tribunal aos funcionários do DHS é clara: a lei de imigração dos EUA “não permite que o Presidente remova os Requerentes ao abrigo de procedimentos sumários de remoção da sua própria autoria. Nem permite que o Executivo suspenda o direito dos Requerentes de solicitarem asilo”.